Thanks for these insights. Atlas.ti has changed quite a bit since I last used it. A few questions, if I may:
You seem to use it for the analysis of secondary sources (e.g. published literature). Is this a correct assumption? Is this how you read all of your literature and sources?
How does it scale? One of the issues I had before was that after having importing about 100 PDFs the system got really sluggish. Same with MaxQDA.