Shaping a map into an outline

OK, my understanding is this is a Directed Acyclic Graph:

So if we turn this into an outline, does 5 come under 2 or 6. If we use 2 and an alias of 2 for the two previous possibilities, which is the original and which the alias.

There seem to be a lot of unsurfaced assumptions here.