Agents only search within the current TBX file. You would thus do better to use the likes of Spotlight or see this thread.