This is something I happened across this morning and thought I would call attention to it here in the forum.
I don’t have a specific application in mind, but I can see the potential and felt it would be worthwhile to share it here. The specific example in the post is using MacOS Reminders, but the same Mail script could be used as a basis for automatically creating a new note in a Tinderbox file.
To automatically parse email and create macOS Reminders for each item.
Update: Might have been helpful instead to link it to this post in forum.